热门收索: 秋拍 拍卖 收藏 当代艺术

中国书画网 > 艺术理论 > 艺术理论-首页 > 诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

来源:中国书画网 作者:编辑-jane

  

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

  据台湾中山大学今天中午发布新闻简讯,证实该校外国语文系荣誉教授、著名诗人、《乡愁》作者余光中于今天上午10时多病逝,享年90岁。

  今天,我们翻阅先生的诗歌,为他诵读,在浓浓的乡愁中,在白雪纷飞的这头,送他一程。

 

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

  乡愁

  小时候

  乡愁是一枚小小的邮票

  我在这头

  母亲在那头

  长大后

  乡愁是一张窄窄的船票

  我在这头

  新娘在那头

  后来啊

  乡愁是一方矮矮的坟墓

  我在外头

  母亲在里头

  而现在

  乡愁是一湾浅浅的海峡

  我在这头

  大陆在那头

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

  五陵少年

  台风季,巴士峡的水族很拥挤

  我的水系中有一条黄河的支流

  黄河太冷,需要掺大量的酒精

  浮动在杯底的是我的家谱

  喂!再来杯高粱!

  我的怒中有燧人氏,泪中有大禹

  我的耳中有涿鹿的鼓声

  传说祖父射落了九只太阳

  有一位叔叔的名字能吓退单于

  听见没有?来一瓶高粱!

  千金裘在拍卖行的橱窗里挂着

  当掉五花马只剩下关节炎

  再没有周末在西门町等我

  于是枕头下孵一窝武侠小说

  来一瓶高粱哪,店小二!

  重伤风能造成英雄的幻觉

  当咳嗽从蛙鸣进步到狼嗥

  肋骨摇响疯人院的铁栅

  一阵龙卷风便自肺中拔起

  没关系,我起码再三杯!

  末班巴士的幽灵在作祟

  雨衣!我的雨衣呢?

  六席的榻榻米上,失眠在等我

  等我闯六条无灯的长街

  不要扶,我没醉!

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

  寻李白——痛饮狂歌空度日 飞扬跋扈为谁雄

  那一双傲慢的靴子至今还落在

  高力士羞愤的手里,人却不见了

  把满地的难民和伤兵

  把胡马和羌笛交践的节奏

  留给杜二去细细的苦吟

  自从那年贺知章眼花了

  认你做谪仙,便更加佯狂

  用一只中了魔咒的小酒壶

  把自己藏起来,连太太也寻不到你

  怨长安城小而壶中天长

  在所有的诗里你都预言

  会突然水遁,或许就在明天

  只扁舟破浪,乱发当风

  树敌如林,世人皆欲杀

  肝硬化怎杀得死你?

  酒入豪肠,七分酿成了月光

  余下的三分啸成剑气

  绣口一吐,就半个盛唐

  从开元到天宝,从洛阳到咸阳

  冠盖满途车骑的嚣闹

  不及千年后你的一首

  水晶绝句轻叩我额头

  当地一弹挑起的回音

  一贬世上已经够落魄

  再放夜郎毋乃太难堪

  至今成谜是你的籍贯

  陇西或山东,青莲乡或碎叶城

  不如归去归哪个故乡

  凡你醉处,你说过,皆非他乡

  失踪,是天才唯一的下场

  身后事,究竟你遁向何处

  猿啼不住,杜二也苦劝你不住

  一回头囚窗下竟已白头

  七仙,五友,都救不了你了

  匡山给雾锁了,无路可入

  仍炉火未纯青,就半粒丹砂

  怎追蹑葛洪袖里的流霞?

  樽中月影,或许那才是你的故乡

  常得你一生痴痴地仰望?

  而无论出门向西哭,向东哭

  长安却早已陷落

  二十四万里的归程

  也不必惊动大鹏了,也无须招鹤

  只消把酒杯向半空一扔

  便旋成一只霍霍的飞碟

  诡绿的闪光愈转愈快

  接你回传说里去

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

  绝色

  美丽而善变的巫娘,那月亮

  翻译是她的特长

  却把世界译走了样

  把太阳的鎔金译成了流银

  把烈火译成了冰

  而且带点薄荷的风味

  凡尝过的人都说

  译文是全不可靠

  但比起原文来呢

  却更加神秘,更加美

  雪是另一位唯美的译者

  存心把世界译错

  或者译对,诗人说

  只因原文本来就多误

  所以每当雪姑

  乘著六瓣的降落伞

  在风里飞旋地降临

  这世界一夜之间

  比革命更彻底

  竟变得如此白净

  若逢新雪初霁,满月当空

  下面平铺著皓影

  上面流转著亮银

  而你带笑地向我步来

  月色与雪色之间

  你是第三种绝色

  不知月色加反光的雪色

  该如何将你的本色

  ——已经够出色的了

  合译成更绝的艳色?

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

  余光中(1928年10月21日—2017年12月14日),出生于南京,祖籍福建永春。因母亲原籍为江苏武进,故也自称“江南人”。

  1952年毕业于台湾大学外文系。1959年获美国爱荷华大学( LOWA )艺术硕士。先后任教台湾东吴大学、台湾师范大学、台湾大学、台湾政治大学。其间两度应美国国务院邀请,赴美国多家大学任客座教授。1972 年任台湾政治大学西语系教授兼主任。1974年至1985 年任香港中文大学中文系教授。1985年,任台湾中山大学教授及讲座教授,其中有六年时间兼任文学院院长及外文研究所所长。

诗人余光中—携带那枚邮票走向天堂

 余光中手迹

  余光中一生从事诗歌、散文、评论、翻译,自称为自己写作的“四度空间”。至今驰骋文坛已逾半个世纪,涉猎广泛,被誉为“艺术上的多妻主义者”。其文学生涯悠远、辽阔、深沉,为当代诗坛健将、散文重镇、著名批评家、优秀翻译家。现已出版诗集 21 种;散文集 11 种;评论集 5 种;翻译集 13 种;共 40 余种。代表作有《白玉苦瓜》(诗集)、《记忆像铁轨一样长》(散文集)及《分水岭上:余光中评论文集》(评论集)等。

  2017年12月14日,诗人余光中在高雄医院过世,终年90岁。

设为首页 |  关于我们 |  联系我们 |  招聘信息 |  收藏本站

中国书画网主编信箱:dongshizhong@cydf.com 电话:010-806999906转202

网络文化经营许可证号:京网文【2013】0344-083号 京ICP备09023634号 京公网安备11010502003273

版权所有:Copyright 2004-2015 北京艺宝网络文化有限公司

扫一扫 求关注