妙通造化——孙霖写意蜀西山水园林中国画作品展将在成都举办

开幕时间：2016年06月29日下午3时

展览时间：2016年06月29日至7月3日

展览地点：成都市望江楼公园枕流雅筑茶馆 

学术指导：中国美术学院书画鉴赏研究中心、川音城市环境艺术研究院

主办单位：成都市风景园林学会、成都市花卉盆景协会、成都水墨玩家文化传播有限公司、浙江《 精 英 汇 》杂志社、 杭州云上文化创意有限公司

协办单位：成都市望江楼公园 成都市百花潭公园、新都桂湖公园、成都市龙虎型材有限公司 

承办单位：成都望江楼公园、成都朴园艺术馆

支持单位：成都海峡茶城艺术馆、成都海峡茶城陈香坊、成都海峡茶城叶叶香福鼎白茶

画家介绍

孙霖

一九六二年生，杭州人，现为中国美术学院老教授艺术中心山水研修班特聘教师、杭州西泠书画院特聘画师、杭州灵隐寺中国传统壁画创作中心画师，河北美术学院客座教授。

比如我看孙霖的山水画，无论他画太行还是青城、峨嵋山，江南人的细致温和跃然纸上，细碎的笔触，浅淡的施染，爽利的笔性，画面中山石结构、云行水流、亭台树木，笔笔见迹，又如蚂蚁布阵，节奏明快，舒适有章，这是他优胜的地方。

——陈子游（中央美术学院艺术年鉴、执行副总编）

孙先生崇尚传统，用笔紧劲连绵，循环超乎，用墨用色冲淡而又古意，画境超逸唯美。他如同自古的江南才子一样，将细腻清雅的感受寄情于画，在洒脱的勾皴点染中隐藏了精妙的构思。而他得自北方山水的大气磅礴的构境和强烈的现代构成意识，又使画凸显出浓厚的时代气息。

——刘丁丁（中央美术学院）

孙霖先生落笔宕逸，奇趣横生，筋骨挑剔处，细入毫芒，造妙探微，理象各得其宜，信为佳构。其画面气息文秀清润，一洗凡俗，烟火烦恼，譬如坡翁之竹，不可一日暂离也。

——孔令伟（中国美院人文艺术学院教授）

近日读孙霖新作，见重山叠峰，幽深迷远，大自然中的显示景物通过他的笔墨塑造。显示出雄浑、静穆的意境，幽深而婉转。可游可居，让人置身其间，不想离去，这是一种艺术的提升，心灵的感悟。

 ——林海钟（中国美术学院博士、教授）

夫写生者，借天地万事之神奇而陶冶乎我也。故必于物我相融求之，非此，虽搜尽奇峰亦仅为造化小二所播弄，未关乎君子之学也。吾友孙霖，浸淫画道有年，辛卯岁，橐笔逼逰南北，凡遇动心惬意之景，一一静对而图取其真，累数月之功而成此巨册，披而赏之，真所谓如睹异境也。信哉，其间有大美矣，然不遇有心之人，孰能发其潜德哉？予借孙君之笔而得卧游之乐矣。则其所自得，当更有甚于予者也！

——吴敢（中国美术学院教授）

孙霖君文心向古，好学而敏行。近年来起潜心绘事，取法宋元。或临摹旧迹，揣摩古画;或游览山水，外师造化。

坚持“取法乎上”、“师古法”、“师造化”的正确取向。他不急不躁，不为“俗木俗耳”所动，在日积月累的练习中，画艺与日俱进，以令人刮目相看。

孙君颇得北山壮阔之气。其画每能遇物与怀，将秀润之南方笔墨相融于峻拔奇峭的大山大水之中，且能画脉相连，体势相称，既得造化之功亦有古法之意。实为难能可贵，可喜可贺。

——何士扬(中国美术学院艺术鉴藏系主任、教授)

孙霖老师一次次走进自然，一遍遍描摹勾勒，在一次次写生之旅中收获新的感知，又在一遍遍的描摹中愈加亲近山水之意。从画眼中的山水到画心中的山水，完成了有写眼之所见到写心中所想的升华，是画家心性与物像的结合。

——熊天涵《广州美术学院》 

引言

孙霖写意·妙通造化

文/苏晓晗

（《美术报》编辑、策展人；《精英汇》杂志主编；河北美术学院艺术鉴赏与策展研究中心主任、副教授）

五六月份的杭州烟雨迷濛，反倒生出几分浪漫来。沏一壶清茶，在孙霖造的蜀西山水、川派盆景湖石仙境中流连，热气氤氲间似乎看到这位江南才子正在用他的温柔目光轻抚这些景物。

比起古人的“坐究四荒”，孙霖更喜欢行走在世间，在真山真水中体味自然之趣，在行旅写生中亲近自然之意。观他近期游历峨眉山、乐山、青城山、都江堰、桂湖等蜀西山水的写生作品，江南人的细致温和扑面而来，笔墨皴染间极尽细腻婉转之能事，却又不失洒脱清润。明明是在缣素方寸之间，却运筹帷幄，藏天地精妙于布局构思，不免引人神游。

常年置身于林泉名山之间的孙霖，又将目光放在了川派盆景上。在小尺幅间现大气局一直是他的优胜之处，而“小盆景，大山水”则集中体现出他的旷逸游心，惨淡经营。以江南文人特有的细致笔触勾勒古木的虬枝苍劲逶迤，嶙峋怪石的千姿百态，盆中山水的重峦叠嶂，落笔紧劲连绵，奇趣横生，设色冲淡而有古意，理趣横生。

在艺术的路上，孙霖坚持“师传统”、“师自然”的方向，敏行于本心与画心之间，中得心源。以古人为师，已是上乘，孙霖进而以天地为师，至于丘壑内营，山水笔下传神。