著名华人收藏家翁万戈逝世

      著名华人收藏家翁万戈先生于美国东部时间2020年12月9日2时在家中逝世。

      翁万戈先生是翁同龢的第五代嫡孙，收藏家、诗人、艺术家。
 
      翁同龢是清朝同治、光绪的两个帝王老师。而翁同龢的父亲翁心存更是两朝重臣，翁父子号称“父子大学士”，“父子帝王师”。翁同龢之兄翁同书、翁同爵亦是封疆大吏，可谓“一门四进士”、“翁家三巡抚”。
 
      翁万戈生在上海，其后从上海北上求学，入读私塾，又回到上海就读交大，直到1937年日军轰炸毁了交大校园，才离开上海赴美，在以工程著称的普渡大学（Purdue University）留学，并获该校工程学学士和硕士。从四十年代初起，翁万戈开始了向西方介绍中国文化的工作，数十年来，翁万戈参与拍摄和独立制作了数十部教育片和纪录片，向西方介绍中国悠久的历史和灿烂的文化，如《美国的中国古画》、《熔美铸华》、《中国美术简史》以及系列片《中国历史大系》等。这些纪录片以中国文物图像为主线，用自撰的文字贯穿讲述中国数千年的文化历史，这些片子也在某种程度上增加了美国民众对中国传统文化的了解。其中《中国佛教》（1972）曾在1973年亚特兰大国际电影节获金奖。

斯密斯、翁万戈 合著《中国美术叙史》Doubleday Windfall 出版社 美国纽约 1976年

翁万戈著《中国书画》多佛出版社 美国纽约 1978年

      上世纪80年代初，翁万戈任华美协进社（China Institute in America）主席，力主发展和大陆的交流，促成了一系列文化交流活动。在翁先生的推荐邀请下，大陆著名学者傅熹年先生访美并在华美协进社画廊举办中国古建筑展览，翁先生本人还和王世襄先生联手筹办了中国竹雕展。翁先生任领导期间，华美协进社举办了一系列规模不大但很有特点的中国文化艺术展览，如中国古代善本书展、宜兴紫砂壶展等。而这些展览的目录，也成为了关于这些艺术的最重要的英文著作。 

 
翁万戈、杨伯达 合著英文版《故宫博物院》1982年

      翁家学风甚浓，酷爱收藏古籍金石字画，加上地位显赫，名满天下，故而，翁家收藏浩然大观。翁氏家族还有一条祖训：“富贵不足保，惟诗书忠厚之泽可及于无穷。”这也是成就翁氏收藏浩然大观的根本。

      1948年，为避战火，翁万戈远赴美国的同时也将翁家六代人的收藏精华带到海外。翁万戈曾感慨地说：“我为家藏而活，而家藏也成为了我的人生。”一番话道尽了他对家藏毕生的守护，也是一个收藏世家的继承人所背负的传承使命。

      “翁氏藏书”是已知现存海外数量最大、内容最完整的私家藏书。其中一批秘籍，被学界认为是“学人仰望而不知其存否的有很高学术价值的善本，以国内标准论应属国宝级重要文物，是包括我国国家图书馆在内的国内外图书馆所无的珍籍”。

      2000年4月28日，翁万戈将其家族六代保存的私人藏书“翁氏藏书”的80种542册宋元明清珍稀古籍善本书转让给上海图书馆，其中仅宋刻本11种，文物价值和文献价值无可估量，被誉为“海外文物文献分量最重的一份藏书”。

翁万戈先生在上海图书馆

      2010年，翁氏藏书回归10周年之际，上图曾举办“琅函鸿宝——上海图书馆藏宋本展”，这不仅是“翁氏藏书”首次公开亮相，也是中国内地第一次由一家公共图书馆举办的以宋刻本为专题的展览。
 
      2015年，翁万戈又向上海图书馆捐赠了包括47册《翁同龢日记》在内的珍贵翁氏文献。
 
      2018年1月24日，翁万戈在百年寿辰之际，又将两件翁氏家族重要家藏明代画家沈周的《临戴进谢安东山图》和清代画家王原祁的《杜甫诗意画巨轴》捐赠给上海博物馆。加之此前上博向其征集收购的翁氏家族最重要的书画珍品——南宋梁楷《白描道君像图》卷，常熟翁氏家藏三件绘画名迹皆回归祖国怀抱，也填补了上海博物馆馆藏相关领域的空白。
 
      2018年7月28日，翁万戈于自己百岁诞辰当天宣布向美国波士顿艺术博物馆捐赠183件文物，其中包括130幅绘画、31幅书法、18件拓片及4件织绣，横跨了十三个世纪五个朝代，为该博物馆接受的史上数量最大的一批中国古代文物。在过去的10年间，他曾向该博物馆捐赠过21件文物，其中包括清代画家王翚的《长江万里图》。

       此外，多年来，翁万戈都会挑一些藏品捐赠给其他博物馆，比如哈佛美术馆，纽约的大都会博物馆、北京大学等等。

（部分图片来自网络，侵删）